viernes, 28 de junio de 2013

Nuestro hombre en La Habana

Libro: Nuestro hombre en La Habana

Autor: Graham  Greene

Editorial: DeBolsillo

Año: 2004  -  Páginas: 320

Traducción: Marisa Martínez

Greene fue un escritor de culto en las revolucionarias décadas del 60 y 70. Pero no fue sólo una moda, porque sus obras son de gran valor literario y humano, aunque pertenezcan claramente al siglo XX, y se desarrollen en el marco de los conflictos políticos y sociales de esa época.

     Nuestro hombre en La Habana es, tal vez, su obra más famosa. La acción se desarrolla en el 58, un año antes de la derrota de Fulgencio Batista, el dictador cubano, en manos de Fidel Castro y su revolución.

     ¿Qué puede pasar cuando una potencia como Inglaterra necesita espías en Cuba, y su gente del Servicio Secreto contacta a un comerciante inglés, afincado en Cuba desde varios años atrás, y lo mete “de prepo” a espía, sin tener la menor idea de lo que esto significa para él, ni lo que tiene que hacer? Pero, hay algo interesante…¡le pagan!...¿Se podrá negar?...

     La novela breve, de tono sumamente irónico y gracioso –por momentos, burlón-, que contrasta con la crueldad de bestiales represores, resulta muy entretenida e interesante, al dejar al descubierto lo estúpidas que pueden ser las grandes potencias en su afán desmedido de poder, sin importarles las atrocidades humanas que ven antes sus propias narices, con tal de salvaguardar sus intereses y su reputación.

     Lectura de la buena y muy actual. Hay cosas que no cambian.


Prof. Mirta M. T. Barale
E-mail: mmtba1@hotmail.com



domingo, 16 de junio de 2013

Rastro en el cielo

Libro: Rastro en el cielo

Autor: Wilbur Smith

Editorial: Grupo Editor Planeta / Booket

Año: 2005  -  Páginas: 400

Traducción: Horacio  Laurora

Si bien Smith es archiconocido y llamado “el maestro de la aventura”, este texto es una novela de amor, aunque con una enorme cuota de aventuras, para no defraudar a sus lectores.

     Entre la Israel actual, siempre belicosa y alerta para enfrentar a los palestinos, y un paradisíaco coto de caza en plena sabana africana, David y Debra lucharán ante las crueles adversidades con las que los enfrenta la vida, para  poder salvar su amor incondicional.

     La historia narrada nos muestra que la belleza física y la riqueza, nada tienen que ver con los sentimientos verdaderos y profundos. Todo radica en “sentirlo” al otro para captar sus emociones, responderle y ser feliz. Gran pintor de paisajes y situaciones, el autor sabe sorprender al lector con sus nuevas ocurrencias, que le dan una vuelta de tuerca más a la historia.

     Amores y aventuras en este convulsionado y ultra moderno mundo de hoy, una fórmula que siempre da resultado.


Prof. Mirta M. T. Barale
E-mail: mmtba1@hotmail.com