La carretera (The road)

Libro: La carretera (The  Road)

Autor: Cormac  Mccarthy

Editorial: Mondadori

Año: 2010  -  Páginas: 216

Traducción:  Luis Murillo Fort

Novela futurista o de ciencia ficción. No es un relato de estructura clásica. Diría que no tiene inicio ni final. Es como tomar la biografía de una persona, recortar la parte central, y tirar su principio y su fin.

     En un país devastado por alguna catástrofe – cosa que en ningún momento se explica-, un padre y un hijo deambulan tratando de no encontrarse con los malos. Van hacia la costa. ¿Qué buscan? ¿A quiénes quieren encontrar? En definitiva: ¿de dónde vienen y hacia dónde van? ¿Qué futuro les espera, si es que existe el futuro en ese mundo?

     Es un libro parco en diálogos, a veces repetidos, pero muy abundante en reflexiones sobre la humanidad, su destino, la solidaridad, la condición humana. Reflexiones, más que hechas por el autor, son inducidas por él, para que el lector se plantee los problemas y los piense con libertad.

     Tal vez, la idea dominante del texto sea: ¿el mundo también va a ninguna parte, como los personajes? Interesante propuesta narrativa, aunque para nada, sencilla y común.


Prof. Mirta M. T. Barale
E-mail: mmtba1@hotmail.com

Mujeres de ojos grandes

Libro: Mujeres de ojos grandes

Autora: Ángeles Mastretta

Editorial: Editorial Planeta Argentina

Colección: Grandes Escritores Argentinos y Latinoamericanos

Año: 1995  -  Páginas: 188

Sólo relatos. Unos cuantos. Breves, simpatíquísimos y encantadores relatos que tienen como protagonistas a las mujeres mejicanas, es decir, a mujeres de ojos grandes.

     Las mujeres en su simple cotidianidad; las mujeres con sus amores y sus odios, sus miedos, sus creencias, sus defectos y virtudes, sus ideas desopilantes o tan comunes como vulgares; las mujeres y sus ritos, sus deseos, sus caprichos y cuanta actitud o sentimiento femenino existan, están pintados aquí en anécdotas entretenidas, irónicas, divertidas, nostálgicas, siempre pintorescas y con un toque de ternura e ingenuidad.

     Es un verdadero homenaje a la mujer anónima y común, que con su accionar, mueve al mundo familiar e íntimo –y por ende, mueve al mundo todo-,  con decisión y sin temores, afrontando por igual éxitos o fracasos.

     Mujeres de ojos grandes pertenece a ese tipo de libros que uno no se arrepiente jamás de haber dado con ellos, y de haber disfrutado con su lectura.


Prof. Mirta M. T. Barale
E-mail: mmtba1@hotmail.com

La granja de cuerpos

Libro: La granja de cuerpos


Autora: Patricia  Cornwell

Editorial: Zeta Bolsillo

Año: 2009  -  Páginas:  467

Traducción: Hernán Sabaté

Novela policial. El crimen de una niña de once años, Emily Steiner, desencadena toda la investigación y la historia de esta novela, con un final bastante inesperado.

     Lo interesante de este texto, es que está narrado por una médica forense, y resulta sumamente atrapante conocer los recursos y el manejo de esta parte de la investigación, que para regodeos del lector, están presentados con detalles y minuciosamente.

     La doctora Kay Scarpetta, su sobrina Lucy, el FBI y sus exclusivos lugares de entrenamiento, el policía Pete Marino, el jefe Benton Wesley, sus historias, sus amores y sus inesperados enredos con el caso a investigar, diseñan la trama de esta novela.

     Por lo demás, tiene todo lo clásico de un texto policial, aunque no deja de ser diferente y ameno. Diría que es otra vuelta de tuerca al género, pero vuelta pensada con inteligencia.


Prof. Mirta M. T. Barale
E-mail: mmtba1@hotmail.com

El pergamino de la seducción

Libro: El pergamino de la seducción

Autora: Gioconda Belli

Editorial: Booket (novela)

Año: 2009  -  Páginas:  355

Siempre rescatando la figura femenina como heroína de sus novelas, Gioconda Belli, en este caso, parte de un personaje histórico español, la mundialmente conocida como Juana, la Loca, hija de los no menos famosos Reyes Católicos: Isabel de Castilla y Fernando de Aragón.

     ¿Estaba realmente loca, o, una vez más, la historia contada por los hombres, la hizo loca por conveniencia y por ser mujer? Este es el planteo de la autora quien primero investiga a fondo la historia de Juana, y luego la narra como novela, agregando con imaginación e inventiva –como corresponde a una escritora de ficción-, lo que los libros de historia no dicen.

     Es interesante el recurso imaginativo de Belli para presentar la vida de la reina Juana. Entonces nos encontramos con Lucía –joven de 17 años- y Manuel, profesor de Historia apasionado por Juana, que viven en nuestra época y entrelazan sus vidas con la de esta infortunada reina española.

     Está muy bien narrada, es entretenida y muy interesante la pintura de época, el juego del poder, el uso despiadado de las personas aunque sean nobles, en fin, un texto seductor.

     Una curiosidad. No sé el porqué del título, poco tiene que ver con la novela. Pero esto es simplemente un detalle, no le resta méritos al texto.



Prof. Mirta M. T. Barale
E-mail: mmtba1@hotmail.com

La mujer habitada

Libro: La mujer habitada

Autora: Gioconda Belli

Editorial: Seix Barral

Año: 2009  -  Páginas:  347

Mujer centroamericana lentamente ganada por las ideas de justicia social y de compromiso con los que luchan para cambiar la historia; esto alterará radicalmente su vida. Tema y trama típicos de la década del 70, aunque hoy adquieren vigencia.

     Dos jóvenes arquitectos relacionados por el trabajo y –obvio- por el amor, se descubren y redescubren mutuamente, envueltos en las luchas revolucionarias de un país ficticio –pero muy real- de Centroamérica.
Como siempre, de un lado, los tiranos asesinos y torturadores, brutos con mucha plata, y por otro, el pueblo pisoteado que lucha por su liberación.

     Casi un clásico ya de la literatura de esa zona de América Latina: la mitología se enreda en la historia, con fuerte peso emocional en los personajes y en el desarrollo de los acontecimientos. La autora logra un hermoso equilibrio entre el mundo actual, lo histórico y lo mitológico.

     Novela muy ágil y entretenida. Escrita con pasión, pero sin perder la elegancia y la sobriedad narrativa.



Prof. Mirta M. T. Barale
E-mail: mmtba1@hotmail.com